Discover how to add custom text to your iPhone lock screen for easy contact access while ensuring your privacy.